Al menos ocho personas murieron y 17 resultaron heridas tras el derrumbe de un edificio de tres pisos en el barrio de Flatbush, en Brooklyn, Nueva York, la tarde del miércoles 11 de noviembre, informó el alcalde Zohran Mamdani. El inmueble cayó sobre una obra contigua donde se hacían trabajos de excavación.
Lo que debes saber
- Seis personas fueron halladas sin vida en el lugar y dos murieron en el hospital, según el Departamento de Bomberos.
- Entre los heridos hay siete menores; cuatro personas están en estado crítico.
- Tres bomberos resultaron lesionados.
- Aún no se sabe cuántas personas podrían seguir atrapadas.
¿Cómo pasó el derrumbe de edificio en Brooklyn?
El edificio, en el 1321 de Flatbush Avenue, cerca de Bedford Avenue, se desplomó poco después de las 16:00 horas. Tenía departamentos en los pisos superiores y un local comercial en la planta baja, y estaba ocupado por sus residentes. Gran parte de los escombros cayó dentro de la excavación del terreno vecino y el colapso arrancó la pared de otro edificio contiguo, que sigue en pie.
Una compañía de bomberos que estaba en la zona llegó en menos de un minuto. Para la noche, unos 250 bomberos y paramédicos trabajaban en el lugar con perros, drones y herramientas manuales.
¿Qué se investiga?
El comisionado de Edificios, Ahmed Tigani, dijo que al momento del colapso había trabajadores excavando el terreno de al lado para levantar un nuevo edificio. En abril, un contratista de demolición recibió una infracción por seguir trabajando pese a una orden de detener la demolición. Las obras quedaron suspendidas y la causa sigue bajo investigación.
At 4:01 p.m. Wednesday, the FDNY responded to 1321 Flatbush Avenue in Brooklyn for a collapse of a three-story, multiple-dwelling building into an adjacent construction site.
Units arrived within one minute and immediately started search-and-rescue operations. Two people have been pronounced dead, and more than 15 others have been injured as of 8:30 p.m. Wednesday.
“Multiple people from the building and the construction site were trapped,” FDNY Commissioner Lillian Bonsignore said. “This will be a prolonged operation. Collapse operations are extremely dangerous. Every move is choreographed and critically important to patient outcomes and member safety. Members have been working methodically and haven’t stopped since they arrived this afternoon.”
More than 250 fire and EMS personnel responded, and search efforts in coordination with the NYPD were ongoing Wednesday night.
The cause of the collapse is under investigation.
— FDNY (@FDNY) November 12, 2026
¿Qué dijo el alcalde?
«No hay palabras para una pérdida de esta magnitud», escribió Mamdani, quien pidió mantenerse lejos del área.
I joined @fdny and emergency crews at the scene of today’s tragic building collapse on Flatbush Avenue. Two of our neighbors have lost their lives, and at least 17 others have been injured, including one firefighter.
My heart is with the families and loved ones mourning those we have lost. I am also wishing a full and speedy recovery to everyone who was injured.
This has been a whole-of-government response. I want to thank the first responders who arrived in under a minute and have spent hours working in dangerous and highly technical conditions to rescue New Yorkers. Their courage and dedication are extraordinary.
@nycemergencymgt and the @redcross have opened a reception center for impacted and displaced residents at the Flatbush YMCA, located at 1401 Flatbush Avenue.
If you are unable to reach someone you believe may have been affected by the collapse, please call 311. If you are outside New York City, call 212-639-9675.
Flatbush Avenue remains closed between Clarendon Road and Bedford Avenue. Please avoid the area so emergency crews can continue their work.
This remains an active operation, with hundreds of rescue workers on site. Information is changing by the minute. We will share additional updates as details are confirmed.
— Mayor Zohran Kwame Mamdani (@NYCMayor) November 12, 2026
La comisionada de Bomberos, Lillian Bonsignore, advirtió que el trabajo podría durar días y describió la operación como peligrosa. Se esperaban lluvias intensas el jueves que podrían complicar el rescate.
Para localizar a alguien que pudo resultar afectado se puede llamar al 311 en la ciudad o al 212-639-9675 desde fuera. Antes contamos la emergencia por tormenta invernal en Nueva York.